近日，ＣＡＴＴＩ中心组织了为期一周的２０２２年一级翻译和资深翻译公益培训班，超过３０００学员参加了培训。由于时间有限，很多问题未能在课上作答我们精选了部分课堂答疑和课后的问题，现与大家分享。

１．通过英语同声传译考试是否可以申报副高职称？

答：　如通过同声传译考试，具备翻译相关专业硕士学位从事翻译工作满３年；具备非翻译相关专业硕士学位、大学本科学历或学士学位，从事翻译工作满５年。不需要考一级，可直接申报。

２．合译的译著是否可以作为一级翻译申报材料？

答：可以，但需注意最后提交业绩材料时，需要标注出本人翻译的部分，并提供对应稿件。

３．一级翻译要求的２０万是译文字数还是原文字数？

答：按原文字数计算。

４．考下一级证书还得等５年才能申报？

答：具体要看学历，任职年限要求。

５．评一级翻译要求的中级满三年是指的中级资格还是单位聘用时间？

答：原则上指聘任到中级岗位后。但在实际操作中，因各单位聘任存在多种形式，除申报单位要求外，因此，我们审核时以中级资格为最低年限进行审核。例：当从业者具备学士学位时，需要同时满足毕业后从事翻译工作满五年（本科毕业１年有初级资格，初级满４年有中级资格，共五年。）且通过ＣＡＴＴＩ二级考试，一般情况下，这时我们就认为该同志具备中级职称了。

推荐阅读：

人力资源管理师证书的含金量，到底怎么样

这就是随意跨区报考经济师的后果，在外地的同学要小心

高经考生不用慌了！中国人事考试网机考模拟系统正式开通！

收藏！专业技术人员职业资格证书的多种查询方式

速看！２０２２年医师资格考试实践技能准考证打印详细操作流程！